

Episodes

1. Sur les eaux
Survolez les rivières, les zones humides et les autres voies d'eau qui ont donné à l'Amérique un héritage de paysages que nous vénérons toujours.

2. Porto Rico et les îles vierges
Découvrez l'histoire de deux terres caribéennes à couper le souffle et leur fascinant parcours pour devenir des territoires américains.

3. Merveilles de la nature
Du sentier des Appalaches aux Rocheuses, du Grand Canyon aux Grands Lacs, découvrez les merveilles naturelles de l'Amérique.

4. Mes Grandes Plaines
Survolez les Grandes Plaines, qui abritent des monuments à couper le souffle, une beauté époustouflante et des forces naturelles à couper le souffle.

5. Au bord de la route
De Plymouth Rock à la PCH, faites un voyage d'une côte à l'autre et explorez les grandes attractions de la route américaine.

6. Merveilles façonnées par l'homme
De la Statue de la Liberté à la Space Needle, en passant par toutes les autres, survolez les plus grandes merveilles de l'Amérique.

7. The South
Survolez une région définie par les routes du tabac, les Smoky Mountains, les Gulf Shores et une histoire riche.

8. Trailblazers
Faites un tour du pays en passant par les sites américains rendus célèbres par George Washington, Thomas Edison et bien d'autres.

9. Nouvelle-Angleterre
Voyagez à travers les ports de la Nouvelle-Angleterre, les pics rocheux, les champs de bataille et bien plus encore, alors que nous célébrons le berceau de la Révolution américaine.

10. L'Ouest sauvage
Survolez l'Alamo, la piste de l'Oregon et d'autres sites qui racontent les histoires légendaires et inconnues de l'Ouest sauvage.

11. Californie du Sud
Effectuez un vol ensoleillé et panoramique au-dessus des plages, des déserts, des montagnes et de la tentaculaire Cité des Anges de la Californie du Sud.

12. Californie du Nord
Visitez la région qui abrite d'importants tremblements de terre, des manifestations de hippies, des ruées vers l'or et votre ordinateur : La Californie du Nord.