

Episodes

1. Washington, DC
Décollez au-dessus de la ville où Lincoln a été tué, où MLK a fait un rêve, où le scandale de Nixon a éclaté et où l'Amérique a tenu bon.

2. Wisconsin
Le Wisconsin est un Etat du Middle West. Le Français Jean Nicolet fut le premier Européen à explorer la région qui y fonda une colonie. En visitant la capitale Madison, on peut y découvrir le majestueux Capitole.

3. New Jersey
Survolez les rivages, les pins et les promenades du New Jersey et découvrez un pays à la beauté unique et à l'histoire dramatique.

4. Indiana
Saviez-vous que 65 % de la population des États-Unis vit à moins d'une journée de route d'Indianapolis ? Découvrez cette information et d'autres secrets de l'Indiana.

5. Iowa
Venez dans l'État où le tracteur a été inventé, où John Wayne est né et où les terres agricoles s'étendent à perte de vue : l'Iowa.

6. Missouri
Découvrez les origines du nom de plume Mark Twain, le Missouri Bootheel et d'autres histoires étranges du Show Me State.

7. Illinois
Plongez dans le ciel de l'Illinois et survolez la ville des vents lors de cette visite aérienne à couper le souffle du pays de Lincoln.