Episodes
E1
1. Rendre justice à Danny
05/02/202061 min
À La Nouvelle-Orléans, Dan est déterminé à retrouver lui-même l'assassin de son fils. Alors qu'il commence à perdre espoir, une piste apparaît miraculeusement.
E2
2. Dieu aime la vérité
05/02/202059 min
Le procès n'apporte qu'une maigre consolation. Pour tenter de reprendre une vie normale, Dan retourne travailler à la pharmacie, où il fait une découverte alarmante.
E3
3. Des dealers en blouse blanche
05/02/202048 min
L'enquête de Dan sur un médecin corrompu révèle les pires pratiques des grandes sociétés pharmaceutiques tandis que la ville connaît une épouvantable épidémie.
