

Episodes

1. Le pari de Turin
L'équipe se sépare dans les Rocheuses isolées de l'Idaho : la moitié part à la découverte du site historique de Mores Creek, tandis que Dave s'envole en hélicoptère vers l'arrière-pays reculé de Warren Meadows. Puis, déjà en retard sur le planning, Dave se voit contraint de faire un pari qui pourrait bien sceller le succès ou l'échec de la saison.

2. Aux confins de la Terre
Dave a reçu une piste concernant une concession minière isolée dans le nord-est de l'Alaska, dont la rumeur dit qu'elle recèle d'importantes pépites. Mais alors qu'il peine à se frayer un chemin vers le nord, le reste de l'équipe espère lui faire la surprise d'une découverte prometteuse dans une mine abandonnée du Skinner's Ranch, dans le Montana.

3. La vallée de l'or glaciaire
L'équipe de Dave se bat pour conserver ses espoirs d'exploitation minière dans les 48 États contigus grâce à une avance de dernière minute acquise dans le Montana. Pendant ce temps, Dave s'aventure plus loin dans les contrées sauvages de l'Alaska, où un gisement « Hail Mary » situé près de Valdez s'avère être le plus prometteur qu'il ait jamais découvert.

4. L'espoir de l'Alaska
L'équipe de Turin arrive en Alaska pour exploiter son nouveau claim de Glacial Creek. Mais comme le matériel est encore en cours d'acheminement, l'équipe doit se contenter des machines vieillissantes présentes sur le site minier, tandis que le novice Andrew fait ses premiers pas dans l'exploitation aurifère.

5. Double galère
Une semaine après le début de l'exploitation minière à Glacial Creek, Dave met en service son installation de lavage high-tech, « The Roach », afin d'augmenter la production. Mais l'équipe doit faire face à deux nouveaux ennemis redoutables : les inondations et la boue.

6. Épreuve de l'eau
L'équipe exploite deux installations de lavage en même temps, mais une pompe à eau tombe en panne, transformant le matériau extrait en une bouillie boueuse. Dave fait appel à un mineur local pour obtenir de l'aide, tandis que l'équipe tente de se mobiliser pour obtenir un pesage d'or pur et rester dans les temps.

7. H₂… Oh non !
Une violente tempête de pluie en Alaska provoque un glissement de terrain qui menace le camp de l'équipe de Turin. Dans l'espoir de rattraper son retard sur l'or, Dave a une idée qui permet d'accélérer la production, mais qui met « The Roach » dans une position vulnérable.

8. L'Aigle a atterri
Alors que Jason se débat face à un chenal inondé, la toute dernière super-arme de l'équipe de Turin, l'Eagle, arrive en Alaska. L'équipage parvient à la faire traverser la rivière en construisant un barrage mobile.

9. Combat et fuite
L'équipe de Turin s'apprête à mettre l'« Eagle » en marche pour la première fois, lorsque Casey apprend une nouvelle bouleversante de chez lui. L'équipe doit poursuivre sa mission avec un effectif réduit.

10. La bataille des coupes
La tension monte lorsque Dave et Jason s'affrontent sur les stratégies à adopter pour rester dans la course à l'or. Et des problèmes avec la nouvelle installation de lavage mettent Chris dans une position délicate.

11. Crise à Creek
Alors que l'équipe est en difficulté, l'associé de Dave se rend sur le site d'exploitation pour observer le déroulement des opérations. Mais sa présence crée des tensions lorsqu'il désigne l'un des mineurs comme étant le maillon faible.

12. L'ombre du Denali
Alors que l'hiver approche à grands pas, Dave et Lance misent sur un gisement prometteur situé dans un ancien district minier, au pied du mont Denali. De retour sur leur concession, l'équipe doit faire face à des obstacles liés à la nature et aux machines, mais parvient néanmoins à battre un record d'or détenu depuis longtemps par l'équipe.

13. De nouveau sur la médaille d'or
Dave est testé positif au COVID et confie à Nathan, le mécanicien de l'équipe, la mission de s'aventurer en solitaire au cœur de la nature sauvage de l'Alaska. À Valdez, des pannes de matériel obligent Andrew, le petit nouveau, à prendre les choses en main pour sauver l'or de l'équipe.

14. Cowboys et rêveurs
Dave reçoit un appel de Rob Towner qui lui parle d'une opportunité unique au ranch Gravely, dans le Montana, où il découvre le meilleur gisement aurifère qu'il ait jamais vu dans les 48 États contigus. Mais pour l'exploiter, il doit gagner la confiance d'une famille d'éleveurs qui se méfie des mineurs.

15. Une affaire risquée
De retour en Alaska, la décision risquée prise par Dave concernant l'installation de lavage s'avère désastreuse. Puis, alors que la grande ligne droite finale pour clôturer la saison est sur le point de commencer, l'un des membres de l'équipe envisage de partir plus tôt.

16. L'or récompense les audacieux
Une tempête de neige qui approche menace de mettre l'équipe de Turin à l'arrêt. Les mineurs doivent affronter la neige, la glace et des conditions mortelles pour tenter d'atteindre leur objectif : l'or.