Episodes
1. Indépendance
Après s'être morfondus 10 ans à West Hollywood sans une seule mission, Steve "Mary" Maryweather et sa Queer Force décident de trouver eux-mêmes une affaire à résoudre.
2. Le barbecue de Deb
Après s'être morfondus 10 ans à West Hollywood sans une seule mission, Steve "Mary" Maryweather et sa Queer Force décident de trouver eux-mêmes une affaire à résoudre.
3. Le secret de Backache Mountain
La Queer Force s'envole pour le Wyoming afin d'enquêter sur un vol d'uranium. Deb, Stat et Twink jouent les journalistes, et Mary et Buck essaient de séduire un mineur.
4. EuropeVision
Un enlèvement envoie la Queer Force en Gyénorvie, un pays minuscule où elle va devoir monter une audacieuse opération de sauvetage en plein concours de l'EuropeVision.
5. Du rififi à West Hollywood
De retour à West-Ho, Mary renoue avec un vieil ami, Pam suit une formation d'espion, Stat passe un moment intime avec une IA, et V cherche ses souvenirs perdus.
6. Le bal des secrétaires
Stat et Twink enquêtent sur une affaire de complot dans la société de cosmétiques de Chasten. Mary et Deb aident V à pénétrer dans l'AIA et découvrent un terrible secret.
7. Tarzana
Mary rencontre les parents de Benji, mais tout part en vrille quand V se pointe en se faisant passer pour la mère de Mary. Deb, Stat et Twink font une farce à Buck.
8. Greyscale
L'équipe suit un indice jusqu'à Palm Springs où une étrange découverte apporte un éclairage nouveau sur le mystère entourant V. Twink fête son anniversaire !
9. Le coeur de la mer
La Queer Force emprunte le jet de la princesse et se rend au beau milieu de l'océan pour dévoiler les plus sombres secrets de l'AIA
10. Le Trou
Lors de la World Pride de Gyérnovie, la Queer Force tente d'empêcher un mariage royal... et de sauver le monde.