Saison 1

Dans la métropole, seules les créatures les plus débrouillardes survivent.

Au Costa Rica, une abeille et une fourmi commencent leur première journée !

Seuls les insectes capables de s'adapter peuvent survivre dans un jardin texan.

Dans la savane africaine, deux insectes héroïques sont confrontés à des défis de taille.

Dans une ferme traditionnelle britannique, le fermier et les insectes font front commun.